期刊刊名:文學新鑰 卷期:37期
篇名出版日期:2023年6月1日
作者:葉金輝,Kam-Fai Yap
語言:Chinese
關鍵字:文化霸權,反殖民文本,東方主義,後殖民批評意識,殖民情結,Cultural hegemony, Anti-colonial text, Orientalism, Post-colonial critical consciousness, Colonial worship complex
被點閱次數:0次
閱讀時間:0sec
摘要: 學者王潤華認為老舍〈小坡的生日〉是中國最早的後殖民文本。〈小坡的生日〉讚揚作為資源壟斷與文化殖民重要管道的英校,未直接針對後殖民主義, 無異於削除了尚處模糊的後殖民批評意識。老舍並無(朱崇科所言)「大中華心態」,而所謂的後殖民「預言」,正與新加坡現實的文化文本(英語與殖民崇拜情結)相悖。意識到康拉德的偏見,老舍只追求康拉德式的人類心靈描寫。因此,〈小坡的生日〉是老舍「打了個大大的折扣」之後的「四不像」作品,遠離了創作動機,只能視為反殖民文學,而非中國最早的後殖民文本。
[ 關閉視窗 ]