期刊刊名：明道學術論壇 卷期：5卷2期
篇名出版日期：2009年12月1日
作者：洪雅琪
語言：Other
關鍵字：数量詞,連用修飾,主観性,談話機能,テキスト分析,數量詞,連用修飾用法(NCQ-type),主觀性,談話機能,TEXT分析法,
被點閱次數：1次
閱讀時間：22sec
摘要： 本研究はテキスト分析による日中及び中日対訳資料を用い、連用修飾に位置する日本語の数量詞使用とそれに対応する中国語の表現について包括的な考察を試みる。両言語において連用修飾に位置する数量詞の使用状況をまとめ、談話機能の観点から日中対照表現に見られる相違の要因を探り出すことを目的とする。
[ 關閉視窗 ]