期刊刊名：科技學刊－人文社會類 　 卷期：19卷3期

篇名出版日期：2010年12月1日

作者：曾啟雄,林雪雰

語言：Chinese

關鍵字：說文解字,色名,色彩字,漢字,Shou Wen Jie Zi, color-name, color-word, Chinese character (Hang character)

被點閱次數：6次

閱讀時間：374sec

摘要：
本研究藉由調查《說文解字注》，以了解東漢時期色彩表達文字的發展狀態，並探究當時之染色材料和色彩文字間的關聯，以建構中國傳統色彩觀的基礎資料。研究結果得知全書收錄 232個和色彩相關的字，又以糸部、黑部以及馬部的字數較多；但糸部中，許慎所收錄的字可能遺漏了緋、緅、緗等表達色彩的字。若以詮釋文字作為分類依據， 232個和色彩相關的字可分為 4類：直接表達色彩的漢字、染材染織相關的漢字、多彩色的漢字以及形容特定物色彩的漢字，字數分別為 80、39、12、101個字。另一方面，許慎多採三至五字所構成的字組來解釋字義，借用多種為人熟知的對象來描述色彩，並運用形容詞使色相的描述更明確。關於段玉裁的注解，發現其引用晉代徐廣的錯誤注解，將紅花誤以為是茜草。並藉由段玉裁的注解，發現在先秦兩漢文獻中，幽、陰、竀和奭等字已具有表達色彩的涵義，許慎卻未加入詮釋文中；基於此，比較斷代之字書和經典文獻中表達色彩文字的狀態，也將成為未來的課題。

　　　　　[全文下載]