期刊刊名:修平學報 卷期:37期
篇名出版日期:2018年9月1日
作者:陳月秋
語言:Chinese
關鍵字:譬喻思維,人體頭部字詞,字詞建構,語義延伸,認知,Chinese, Word construction, Semantic extension, Semantic research, Metaphor cognition, Metonymy thinking, Metaphor thinking
被點閱次數:2次
閱讀時間:171sec
摘要: 西方當代認知語言學家認為:譬喻是建構人類認知思維的主要方式。從認知觀點來看,任何事物都不是孤立存在的,人們對事物的認識必須經由事物之間的聯想和推論而來。漢字之中,一個「依類象形」的「文」,可以作為部首義符,生成很多「字」,這些「字」,在古漢語中通常就是一個單音詞;一個「字」又可以作為詞根、詞素,生成豐富的雙音節或多音節詞彙,一個詞彙又能同時表達多種不同的意義,如此,以一個字根或詞根用來建構多層次或許多意義大不相同的字詞,便形成一個以初文概念為基礎的認知網絡。在漢語,文字和語言同時具有「能指」的功能,漢字詞的建構,往往蘊含著對事物形體或特質某種認知的結果。人類的認知是以人類的基本經驗為基礎而展開聯想與推論的,而人類最基本的認知經驗就是自己的身體,「頭」又是人體中最重要的部位,因此,在漢語,以「頭」這個概念為核心而生成的字、詞、語十分豐富,我們不只用它來表達身體的部位,也運用它來進行對抽象事物的認知。本文以人體部位中最重要的「頭」為核心,從表人體「頭」概念的首、𦣻、頁、頭四個古文字及從這些字所生成的單音詞、複音詞兩部份,嘗試用譬喻認知的模式,從歷時的角度來觀察以「人體頭部」為核心概念的字在其相關字、詞的建構過程中,語義延伸的情形及其內在思維的軌跡,進而探索「頭」這個概念,在漢語認知系統中所扮演的角色。
[ 關閉視窗 ]